Halloween è occasione per festeggiare e similarmente è occasione per fare didattica. L'argomento è pieno di attrattive per i bambini di tutte le classi di scuola Primaria. Se si gira per la rete non mancano i contenuti adatti ai bambini della nostra fascia d'età. Stamani ho cercato una poesia che ho trovato in versione bilingue su questo sito russelfunland eccola nella traduzione italiana che ho dettato agli alunni di classe seconda:
"Cinque piccole zucche se ne stavano su un cancello
La prima disse "Oh, amiche mie, è l'ora!"
La seconda disse "Ci son le streghe nell'aria!"
La terza disse "Ma a noi non fan paura!"
La quarta disse "Via via via!"
La quinta disse "Andiamo a far baldoria!"
Whuuuu uuuu il vento soffiò
E la luce se ne andò
e le cinque piccole zucche
ruzzolando sparirono tutte"
Poi sempre utilizzando il materiale di questo sito ho formulato un piccolo dettato:
L'origine di Halloween
La storia della festa di Halloween ha origini antichissime.
Si festeggia il 31 ottobre e anticamente salutava la fine dell'estate, l'inizio dell'inverno e ricordava i morti.
La leggenda dice che nella notte tra il 31 ottobre e il 1 novembre gli spiriti dei morti tornino sulla terra. Le persone si mascheravano da mostri e facevano tanto rumore per fare allontanare gli spiriti.
(trovate il dettato da scaricare in fondo alla pagina di questo articolo, insieme ad altri contenuti scelti da me)
Poi ho fatto questo disegno alla lavagna, disegno che ho scaricato dal sito colorare.net
Su ogni elaborato dei bambini ho applicato una specie di francobollo con Hello kitty vestita da strega e scritto Happy Halloween (commento dei bambini di prima: Maestra sei un mito!!)
Questo è il lavoro realizzato con i bambini di prima: ho inventato una filastrocca sul momento e ho fatto copiare anche a loro lo stesso disegno, incollando a ciascuno la gif di Hello Kitty... ci vuole poco per fare felici i bambini...
Strega, streghetta
prendi la scopetta,
zucca, zucchetta
fai luce senza fretta!!
Su Halloween segnalo anche il libro di Geronimo Stilton Halloween che fifa felina!
Per chi ancora non lo conoscesse, utilissimo anche per le maestre ai fini di proporre una didattica divertente in questa giornata così amata dai bambini.
10 riflessioni:
Questa festa proprio non riesco a sentirla...
Tu hai fatto un ottimo lavoro con i tuoi alunni.
Un ottimo lavoro didattico, Rosalba, che ho apprezzato molto.
Congratulazioni sincere.
Un abbraccio.
annarita
Stella anche io non ne sono un estimatrice a dire il vero. Ho colot l'occasione per lavorare sui diversi aspetti culturali.
Grazie Annarita, alla scuola spetta far conoscere e non festeggiare. Le feste si fanno a casa al massimo è possibile una sorta di celebrazione ma sempre puntando sui contenuti e sulle differenze e/o somiglianze culturali.
Buon fine settimana e un abbraccio
Gentile Rosalba, siamo le webmaster del sito da lei citato. Ci fa immensamente piacere che le nostre pagine ludiche possano essere anche uno spunto per attività didattiche. Ci permetta però di farle notare un piccolissimo errore di battitura: la festa di Halloween va dal tramonto del 31 ottobre all'alba dell'1 novembre... il 31 novembre ci sembra un pò troppo! ;) E l'errore si ripete anche nel dettato da scaricare. Ci scusi se glielo facciamo notare, ma un così ottimo lavoro da lei svolto ci dispiace vederlo sciupare da una piccolezza.
Cordiali saluti
Angie&Lucy
Gentili Angy&Lucy ahimè è evidente che mi è scappato un 3 prima dell'uno durante la stesura del testo che ho poi ho solo copiato e incollato nella scheda. Come ben sapete da webmasters la revisione del testo è una cosa che richiede ore e per quanto si rilegga certi errori non si vedono manco a cercarli con la lanterna di halloween ;)
La vostra poesia è piaciuta molto ai bambini e insieme a loro vi ringrazio.
Complimenti per il vostro sito :-)
Un caro saluto
Rosalba hai ragione circa il lavoro di revisione. Quel 31 novembre giuro che l'ho letto 1 novembre!!!
Che cosa sarà mai???
Anche io Annarita, se non lo avessi visto giuro che avrei detto che era 1 Novembre :-(
hai detto delle sacrosante parole:ci vuole così poco per fare felici i bambini...
Io ho trattato l'argomento in inglese ed è sicuramente un ottimo spunto per mettere a confronto usanze e tradizioni.
Alla fine,tra semplici maschere ed una castagnata mostruosa,si son divertiti da matti.
Buon w.e.
Lella
Lella ti dico che mi sarebbe piaciuto per una volta insegnare inglese, mi sono trattenuta dal presentare la poesia anche in inglese per non invadere il campo della mia collega. Mi sarei sbizzarrita come hai fatto tu... halloween è una bella scusa per fare inglese!!
kiss
Posta un commento